Свят, в който думите рисуват картини, а стиховете се превръщат в магия.
Такъв свят ни предлага Сен-Джон Перс, литературният псевдоним на французина Алексис Леже.
През 1960 година, този изключителен творец е удостоен с Нобелова награда за литература, признание за неговото уникално място в световната поезия.
Перс създава произведения, които проникват дълбоко в душата и разкриват красотата и сложността на човешкото съществуване.
На български език, магията на Сен-Джон Перс е пренесена благодарение на талантливите преводачи Андрей Манолов, Лиляна Стефанова и Георги Мицков.
Те успяват да уловят есенцията на неговата поезия и да я предадат на българския читател,
запазвайки нейната сила и величие.