137 години от рождението на „примата“ на българската поезия Дора Габе

МОЛИТВА

Мили Боже, светли Боже,

Ти, що гледаш от небето,

направи да бъде светло

и на мене във сърцето.

Че ми легна тежка мъка,

тежка мъка, мили Боже,

откак мама е в леглото

и да стане веч не може.

Аз да легна вместо нея,

тя да седне до леглото

и ръчица топла, мека

да ми сложи на челото…

сп. „Светулка”, кн. 9, 1921 г.

Съпруга на проф. Боян Пенев, тя е и един от най-значимите преводачи у нас от полски, чешки, руски, френски, гръцки език. Автор е на книги като „Полски поети“ (1921 г.) и много други. Творчеството й е превеждано на много езици.